Ce qu’il y a d’extraordinaire avec Dina c’est la qualité de l’être qui accompagne celle de l’œuvre. Une profondeur, une sincérité absolument unique. Comme si les images sur la toile étaient le parfait reflet de la beauté de son âme. Belles, évidentes et riches les toiles de Dina touchent l’Esprit et le Cœur. Un univers nostalgique construit avec les objets qui ont marqués son enfance, objets que l’artiste transcende alors avec une qualité inégalée. Personne ne peut être insensible aux peintures de Dina Podolsky car elles racontent des histoires émouvantes ou chacun se projette a son envie. C’est Michal, sa fille, qui nous a présenté ses œuvres il y a deux ans. Tout de suite nous avons voulu travailler avec elle, accrocher ses toiles dans nos galeries. Depuis les toiles de Dina Podolsky sont devenues indispensables. Son succès est fulgurant et Opera Gallery est fière de pouvoir présenter cette artiste exceptionnelle à un nombre toujours plus nombreux de collectionneurs et d’amateurs d’art.
Eric Allouche et Gules Dyan
What is most extraordinary about Dina’s oeuvre is the pathos that accompanies it, a profound sense of being. It is as if the images on canvas were the perfect reflection of the beauty of her soul. Rich and beautiful, Dina’s paintings touch the very core of our being. Her universe is constructed from childhood objects which she carries within her in a seemingly endless abundance. It’s impossible not to be moved by Dina Podolsky’s paintings, and her works have the magic of touching each viewer in a different way. It was Michal, her daughter, who introduced us to the works of her mother some two years ago, and we instantly made up our minds to exhibit them in our galleries. Since that time, Dina’s paintings have become indispensable. Her success is in full bloom, and Opera Gallery is very proud to present this exceptional artist to an ever growing number of collectors and art lovers.